Британский сленг · прил. · разговорное
Sorted (сортед) — что значит на английском сленге
sorted [сортед] — решено, готово, улажено
Что значит «sorted»
Sorted — это «решено», «готово», «всё схвачено». «Sorted!» говорят, когда проблема решена или всё организовано. «Get something sorted» — «разобраться с чем-то».
Примеры с переводом
- — I've booked the tickets. — Sorted, cheers!— Я забронировал билеты. — Отлично, спасибо!
- Don't worry, I'll get it sorted by Monday.Не переживай, я всё улажу к понедельнику.
Когда уместно
Частое британское разговорное слово, уместно с друзьями и коллегами. Звучит бодро и по-дружески.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с sorted про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».