Британский сленг · прил. · разговорное
Stroppy (строппи) — что значит на английском сленге
stroppy [строппи] — раздражённый, скандальный
Что значит «stroppy»
Stroppy — это «раздражённый и скандальный», «в истерике». Так говорят про человека, который капризничает, спорит и закатывает сцены. «Throw a strop» — «устроить истерику».
Примеры с переводом
- The manager got really stroppy with us.Менеджер начал на нас жутко наезжать.
- My little sister threw a strop because she couldn't have ice cream.Младшая сестра закатила истерику, потому что ей не дали мороженого.
Когда уместно
Британское разговорное слово, понятно всем. Не грубое, но про человека звучит как критика.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с stroppy про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».