Британский сленг · сущ. · разговорное

Row (рау) — что значит на английском сленге

row [рау] — ссора, скандал

row — ссора, скандал: карточка из словаря английского сленга

Что значит «row»

Row — это «ссора», «скандал». «Have a row» — «поругаться». Важно: в этом значении произносится как «рау» (рифма с «cow»), а не «роу» как «ряд».

Примеры с переводом

  • They had a massive row about money.Они жутко поругались из-за денег.
  • I could hear the neighbours having a row.Я слышал, как соседи ссорились.

Когда уместно

Обычное британское слово, говорят все и пишут даже в новостях. Американцы чаще говорят «fight» или «argument».

Синонимы и похожие слова

argument, fight

Как запомнить

Придумай своё предложение с row про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Ещё из раздела «Британский сленг»

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Популярное в словаре

Читайте в блоге

Попробуй в разговоре

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт