Отношения и свидания · сущ. · нейтральное
Soulmate (соулмейт) — что значит на английском сленге
soulmate [соулмейт] — родственная душа
Что значит «soulmate»
Soulmate — это родственная душа, человек, с которым вы понимаете друг друга с полуслова и чувствуете особую связь. Чаще говорят про любимого человека, но бывает и про лучшего друга.
Примеры с переводом
- I believe everyone has a soulmate.Я верю, что у каждого есть родственная душа.
- My best friend is my platonic soulmate.Моя лучшая подруга — моя родственная душа, без романтики.
Когда уместно
Нейтральное слово, звучит романтично. Уместно почти везде.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с soulmate про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».