Геймерский сленг · сокр. · нейтральное
FPS (фпс) — расшифровка и перевод
FPS [фпс] — кадры в секунду
Что значит FPS
FPS — это frames per second, количество кадров в секунду: чем больше, тем плавнее картинка. «FPS проседает» — игра начинает дёргаться. У той же аббревиатуры есть и второе значение — first-person shooter, шутер от первого лица.
Примеры с переводом
- I get like 30 FPS on max settings.На максималках у меня где-то 30 кадров.
- My FPS drops every time there's an explosion.У меня проседает FPS при каждом взрыве.
Когда уместно
Технический термин, нормальный в любом контексте. По смыслу понятно, какое значение имеется в виду — кадры или жанр.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с FPS про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».