Хип-хоп и музыка · сущ. · сленг
Banger (бэнгер) — что значит на английском сленге
banger [бэнгер] — бэнгер, хит, качающий трек
Что значит «banger»
Banger — это очень качающий трек, под который невозможно устоять: громкий, энергичный, с мощным битом. По-русски так и говорят — «бэнгер».
Примеры с переводом
- This song is an absolute banger.Этот трек — абсолютный бэнгер.
- The DJ played banger after banger.Диджей ставил хит за хитом.
- Every track on this album is a banger.Каждый трек на этом альбоме — качает.
Когда уместно
Очень популярный музыкальный сленг в США и Великобритании. В британском разговорном banger — ещё и сосиска.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с banger про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».