Культура и развлечения · уровень A2–B1
Movies and series — вопросы для разговора на английском
Кино и сериалы: что смотреть и почему. Самая лёгкая тема для начала: фильмы и сериалы любят все. Здесь вопросы на английском на тему кино и сериалов — расскажите о любимом шоу, посоветуйте фильм и обсудите, что лучше: книга или экранизация. Тема отлично тренирует пересказ сюжета в Present Simple, рекомендации и выражение впечатлений.
Вопросы для обсуждения с переводом
Разогрев: личный опыт
- What's the last film or series you really enjoyed?Какой последний фильм или сериал тебе по-настоящему понравился?
- What kind of films do you usually watch when you're tired?Какие фильмы ты обычно смотришь, когда устал(а)?
- Which film or series have you watched more than once, and why?Какой фильм или сериал ты пересматривал(а) больше одного раза и почему?
- Where do you prefer watching films: at home or in the cinema? Why?Где тебе больше нравится смотреть фильмы: дома или в кино? Почему?
Мнения и сравнения
- Which series would you recommend to someone learning English, and why?Какой сериал ты бы посоветовал(а) тому, кто учит английский, и почему?
- How has watching films in the original language helped your English?Как просмотр фильмов в оригинале помог твоему английскому?
- Why do people so often say the book is better than the film? Do you agree?Почему люди так часто говорят, что книга лучше фильма? Ты согласен(-на)?
- Which popular film do you think is overrated, and why?Какой популярный фильм, по-твоему, переоценён и почему?
Глубже: рассуждения и «что если»
- Why do some series become global hits while others are quickly forgotten?Почему одни сериалы становятся мировыми хитами, а другие быстро забываются?
- Which film character would you like to meet in real life, and what would you ask them?С каким киногероем ты хотел(а) бы встретиться в реальной жизни и о чём бы ты его спросил(а)?
Пример диалога
AHave you watched anything good lately?
BYes! I binge-watched a Korean thriller last weekend. I couldn't stop watching.
AOoh, what's it about?
BWithout giving away any spoilers, it's about a family who find a stranger living in their house.
ACreepy! Did you watch it with subtitles?
BYeah, English ones. What I liked most was the ending. Huge plot twist.
AOkay, I'm sold. In return, you should definitely watch that detective series I keep talking about.
BThe one with the grumpy detective? Fine, I'll give it a chance.
Полезные фразы
- It's about…
- It's based on…
- What I liked most was…
- I couldn't stop watching.
- It's a bit overrated.
- You should definitely watch…
- Without giving away any spoilers…
- The ending was…
Слова по теме
| English | Перевод | В словарь |
|---|---|---|
| plot | сюжет | |
| spoiler | спойлер | |
| subtitles | субтитры | |
| sequel | продолжение | |
| to binge-watch | смотреть запоем | |
| cast | актёрский состав | |
| episode | серия | |
| plot twist | неожиданный поворот сюжета |
Как говорить на эту тему
- Сюжет пересказывают в Present Simple: «The film is about a girl who moves to London».
- Вместо good и bad используйте точные слова: gripping, hilarious, predictable, overrated.
- Не пересказывайте весь фильм: назовите жанр, завязку и одну деталь, которая вас зацепила, а потом спросите мнение собеседника.
Как потренировать тему «Movies and series»
В Yapp по этой теме проходят 30-минутные разговоры в паре или втроём. Вопросы и фразы видны обоим собеседникам прямо в видеокомнате, а собеседника подбираем по уровню — A2–B1 встретится с близким уровнем.
Ближайшие окна по теме
- понедельник, 12 октября, 21:00 — пара, уровень A2–C2