Хип-хоп и музыка · сущ. · разговорное
Jam (джем) — что значит на английском сленге
jam [джем] — любимая песня, качающий трек
Что значит «jam»
Jam — это любимая или очень качающая песня. «This is my jam!» — «Это моя песня!», говорят, когда включили любимый трек. Также jam session — музыкальная импровизация вместе.
Примеры с переводом
- Turn it up, this is my jam!Сделай громче, это моя песня!
- We had a little jam session in the garage.Мы немного поджемовали в гараже.
Откуда взялось
Выражение jam session пришло из джаза, где музыканты вместе импровизировали.
Когда уместно
Разговорное слово, понятно всем возрастам. «This is my jam» звучит весело и немного ретро, но в ходу.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с jam про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».