Fire (файр) — что значит на английском сленге

fire [файр] — огонь, круто

fire — огонь, круто: карточка из словаря английского сленга

Что значит «fire»

Fire — это «очень круто, отлично». Так хвалят песню, еду, одежду, да что угодно: «this track is fire».

Примеры с переводом

Your new sneakers are fire.Твои новые кроссовки — огонь.
That burger was straight fire.Этот бургер был просто бомбой.

Когда уместно

Очень популярный сленг, понятный почти всем. Подходит для друзей, соцсетей, комментариев.

Синонимы и похожие слова

lit, bussin, slaps

Как запомнить

Придумай своё предложение с fire про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Редакция Yapp · обновлено 5 октября 2026

Ещё из раздела «Сленг зумеров и TikTok»

flop провал, неудача gaslight манипулировать, заставлять сомневаться gatekeep скрывать, не делиться ghost пропасть, игнорировать glow up преображение, стать лучше highkey откровенно, очень, реально based честный, смелый, «по фактам» cap враньё, ложь facts факт, точно, согласен ick резкое отвращение, отталкивающая мелочь

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Слово встречается в статьях

Сленг Сленг зумеров на английском: 50 слов с переводом и примерами Английский сленг зумеров: 50 популярных слов с переводом и примерами — rizz, slay, delulu, no cap, sus. Разбираем по темам и объясняем, где их уместно говорить. 8 мин чтения

Попробуй в разговоре

B1–B2 Future plans Планы и мечты на будущее: куда я иду C1–C2 Free Will Свобода воли: выбираем мы или выбирают за нас?

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт