Тусовки, еда и лайфстайл · прил. · сленг

Turnt (тёрнт) — что значит на английском сленге

turnt [тёрнт] — в угаре, на тусовочном подъёме

turnt — в угаре, на тусовочном подъёме: карточка из словаря английского сленга

Что значит «turnt»

Turnt — это когда человек (или вечеринка) на максимуме энергии: весело, громко, все танцуют. Иногда так говорят и о том, кто уже прилично выпил. Слово образовано от turned up.

Примеры с переводом

  • Everyone was so turnt at the concert last night.Вчера на концерте все были в полном угаре.
  • Let's get turnt, it's Friday!Давай оторвёмся, сегодня пятница!
  • She gets turnt after one drink.Её уносит уже после одного бокала.

Откуда взялось

Сокращённая форма turned up из афроамериканского английского; массово разошлась через хип-хоп в начале 2010-х, в том числе благодаря треку DJ Snake и Lil Jon «Turn Down for What» (2013).

Когда уместно

Молодёжный сленг для переписки и разговоров с друзьями. Пик моды прошёл, но слово до сих пор понятно всем и звучит весело, а не грубо.

Синонимы и похожие слова

turn up, lit, wasted

Как запомнить

Придумай своё предложение с turnt про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Ещё из раздела «Тусовки, еда и лайфстайл»

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Популярное в словаре

Читайте в блоге

Попробуй в разговоре

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт