Британский сленг · нареч. · сленг

Bare (бэр) — что значит на английском сленге

bare [бэр] — очень, много, куча

bare — очень, много, куча: карточка из словаря английского сленга

Что значит «bare»

Bare — это «очень» или «много» в лондонском сленге: «bare people» — «куча народу», «bare funny» — «очень смешно». Не путай с обычным значением «голый».

Примеры с переводом

  • There were bare people at the party.На вечеринке была куча народу.
  • That film was bare long, I nearly fell asleep.Фильм был жуть какой длинный, я чуть не уснул.

Откуда взялось

Слово лондонского молодёжного сленга (Multicultural London English).

Когда уместно

Сленг британской молодёжи, особенно лондонской. С друзьями и в чате — нормально, в других контекстах тебя могут не понять.

Синонимы и похожие слова

well, dead, proper, loads

Как запомнить

Придумай своё предложение с bare про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Ещё из раздела «Британский сленг»

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Популярное в словаре

Читайте в блоге

Попробуй в разговоре

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт