PDA (пи-ди-эй) — расшифровка и перевод

PDA [пи-ди-эй] — нежности на публике

PDA — нежности на публике: карточка из словаря английского сленга

Что значит PDA

PDA — это сокращение от public display of affection, «проявление нежности на людях»: поцелуи, объятия, держание за руки. Часто говорят с неодобрением: too much PDA.

Примеры с переводом

I'm not a fan of PDA.Я не люблю нежности на публике.
They were kissing on the bus — way too much PDA.Они целовались в автобусе — это уже перебор.

Когда уместно

Разговорное сокращение, понятное всем. Произносится по буквам: пи-ди-эй.

Синонимы и похожие слова

lovebirds, clingy

Как запомнить

Придумай своё предложение с PDA про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Редакция Yapp · обновлено 8 октября 2026

Ещё из раздела «Отношения и свидания»

player бабник, ловелас power couple звёздная пара rebound отношения «на отскоке» red flag тревожный звоночек shoot your shot попытать удачу, сделать первый шаг significant other вторая половинка, партнёр talking stage этап общения до отношений beige flag странная, но безобидная черта couple goals идеальная пара, пример для подражания f-boy бабник, мутный тип

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Читайте в блоге

Сленг Английский сленг из TikTok: 40 слов и фраз, которые ты слышишь в видео Английский сленг из TikTok с переводом: it's giving, understood the assignment, NPC, Roman Empire, girl dinner, POV — откуда слова и как их понимать. 12 мин чтения Сленг Что значит delulu: перевод, происхождение и «delulu is the solulu» Что значит delulu в английском сленге: перевод, происхождение из K-pop фандома, смысл фразы delulu is the solulu и примеры, как говорить так естественно. 5 мин чтения

Попробуй в разговоре

B1 Childhood memories Воспоминания детства: игры, двор и первые открытия B1–B2 First impressions Первое впечатление: можно ли ему доверять?

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт