Повседневный разговорный · межд. · сленг
Peace out (пис аут) — что значит на английском сленге
peace out [пис аут] — пока, я пошёл
Что значит «peace out»
Peace out — это шутливо-крутое «пока», «я погнал». Иногда сопровождается жестом V (два пальца).
Примеры с переводом
- Okay, I'm done for today. Peace out!Всё, на сегодня я закончил. Всем пока!
- He just said peace out and left.Он просто бросил «пока» и ушёл.
Откуда взялось
Популярно с 1990-х, связано с хип-хоп-культурой.
Когда уместно
Сейчас чаще говорят с иронией или по-приятельски. С друзьями — весело, на работе — странно.
Синонимы и похожие слова
later, catch you later, bye
Как запомнить
Придумай своё предложение с peace out про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».