Эмоции и реакции · фраза · разговорное

Lose my mind (луз май майнд) — что значит на английском сленге

lose my mind [луз май майнд] — схожу с ума

lose my mind — схожу с ума: карточка из словаря английского сленга

Что значит «lose my mind»

Lose my mind — это «схожу с ума». Так говорят про стресс, скуку или бешенство, а иногда и про бурный восторг: «I'm losing my mind over this song». Форма меняется: «you're losing your mind», «she lost her mind».

Примеры с переводом

  • If I have to hear this song again, I'll lose my mind.Если я услышу эту песню ещё раз, я сойду с ума.
  • Fans lost their minds when the trailer dropped.Фанаты сошли с ума, когда вышел трейлер.

Когда уместно

Разговорное преувеличение, подходит для любой неформальной беседы.

Синонимы и похожие слова

lose it, freaking out, flip out

Как запомнить

Придумай своё предложение с lose my mind про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Ещё из раздела «Эмоции и реакции»

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Популярное в словаре

Читайте в блоге

Попробуй в разговоре

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт