Эмоции и реакции · межд. · разговорное

Aww (оу) — что значит на английском сленге

aww [оу] — ой, как мило

aww — ой, как мило: карточка из словаря английского сленга

Что значит «aww»

Aww — это «ой, как мило», реакция на что-то трогательное: котиков, детей, добрые слова. Ещё бывает сочувственным «ох»: «aww, I'm sorry».

Примеры с переводом

  • Aww, look at that tiny puppy!Ой, посмотри на этого крошечного щенка!
  • Aww, that's so sweet of you.Ой, как это мило с твоей стороны.

Когда уместно

Разговорное, тёплое междометие, подходит почти для любой неформальной ситуации.

Синонимы и похожие слова

heart eyes, oof

Как запомнить

Придумай своё предложение с aww про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Ещё из раздела «Эмоции и реакции»

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Популярное в словаре

Читайте в блоге

Попробуй в разговоре

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт