Вернуться к окнамК окнам Создать аккаунт
Студентам
Разговорный клубКаждый день 30 минут в паре — бесплатноТест уровняУзнай уровень по CEFR — бесплатноСертификатИменной сертификат с проверкой по QRТесты по темамПутешествия, сленг, идиомы, фразовые глаголы - 10 вопросовТемы для разговораВопросы с переводом, фразы и слова — 60+ темСловарь сленгаЖивые слова с переводом и примерами
Преподавателям
Кабинет преподавателяЗадания-разговоры и отчёт по ученикамКонструктор урокаРабочий лист по теме за минуту — без регистрации
Читать
БлогСтатьи о разговорном английском

Сленг зумеров и TikTok · межд. · разговорное

Oof (уф) — что значит на английском сленге

oof [уф] — ой, ох, неловко

oof — ой, ох, неловко: карточка из словаря английского сленга

Что значит «oof»

Oof — это возглас сочувствия, неловкости или реакции на что-то неприятное, как русское «ой» или «ох». Часто пишут в ответ на чужую неудачу.

Примеры с переводом

  • I dropped my phone in the toilet. — Oof.Я уронил телефон в унитаз. — Ой.
  • Oof, that exam was brutal.Ох, этот экзамен был жестоким.

Когда уместно

Безобидное слово для переписки и разговора. Подходит почти всегда, кроме официальных ситуаций.

Синонимы и похожие слова

yikes, bruh

Как запомнить

Придумай своё предложение с oof про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

· обновлено

Ещё из раздела «Сленг зумеров и TikTok»

periodt и точка, без вариантов ratio ответ набрал больше лайков rizz обаяние, умение флиртовать salty обиженный, раздражённый, злой sheesh ничего себе, вау shook в шоке, потрясён era период, этап жизни ghost пропасть, игнорировать slay блистать, быть на высоте yikes ой-ой, жуть, кошмар

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Популярное в словаре

slaytipsywannaawesomebogancapcloutflexgigachadhits differentlet him cookmain characternerfOP

Читайте в блоге

Фразы и слова Как рассказать о себе на английском: шаблоны и примеры для разных ситуаций Как рассказать о себе на английском: формула из трёх частей, фразы с переводом, готовые примеры для знакомства, собеседования, университета и онлайн-созвонов. 9 мин чтения Сленг Что значит sus: сленг из Among Us, который все поняли по-своему Что значит sus в английском сленге: сокращение от suspicious, связь с Among Us, что такое sussy и sus out, примеры с переводом и где слово уместно. 7 мин чтения

Попробуй в разговоре

C1–C2 Moral Dilemmas Моральные дилеммы: как поступить, когда правильного ответа нет B2 Luck vs hard work Удача или труд: что на самом деле ведёт к успеху

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт