Эмоции и реакции · прил. · нейтральное
Burned out (бернд аут) — что значит на английском сленге
burned out [бернд аут] — выгоревший, вымотанный
Что значит «burned out»
Burned out — это «выгорел», «полностью вымотан». Так говорят про усталость от работы или учёбы, когда нет сил и ничего не хочется. Существительное — «burnout», «выгорание». В британском варианте пишут «burnt out».
Примеры с переводом
- After three months of overtime, I'm completely burned out.После трёх месяцев переработок я полностью выгорел.
- Take a break before you get burned out.Отдохни, пока не выгорел.
Откуда взялось
Термин «burnout» в психологии ввёл американский психолог Герберт Фройденбергер в 1970-х, потом он ушёл в повседневную речь.
Когда уместно
Нейтральное выражение, нормально звучит и с друзьями, и на работе, и у психолога.
Синонимы и похожие слова
drained, dead inside, stressed out, done
Как запомнить
Придумай своё предложение с burned out про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».