Here for it (хир фор ит) — что значит на английском сленге

here for it [хир фор ит] — я только за, поддерживаю

here for it — я только за, поддерживаю: карточка из словаря английского сленга

Что значит «here for it»

Here for it — это «я только за», «поддерживаю». Так выражают одобрение и энтузиазм: «new season of the show? I'm here for it». Противоположность — «not here for it», «мне такое не надо».

Примеры с переводом

Pizza for breakfast? I'm here for it.Пицца на завтрак? Я только за.
Drama at 9 am? Not here for it.Драма в девять утра? Мне такое не надо.

Когда уместно

Сленг переписки и соцсетей, но и вслух с друзьями звучит нормально.

Синонимы и похожие слова

living for this, obsessed

Как запомнить

Придумай своё предложение с here for it про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Редакция Yapp · обновлено 11 октября 2026

Ещё из раздела «Эмоции и реакции»

holy cow ничего себе, обалдеть holy moly ёлки-палки, ничего себе hyped в восторге, взбудоражен I can't even у меня нет слов, я не могу I'm crying я рыдаю со смеху I'm dead я умер со смеху, я в шоке gosh боже, ну надо же it me это я, прямо про меня not a fan не нравится, не в восторге secondhand embarrassment испанский стыд

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Читайте в блоге

Фразы и слова Как соглашаться и спорить на английском: фразы для мнения, согласия и вежливого несогласия Фразы согласия и несогласия на английском: как высказать мнение, согласиться, мягко возразить и спорить без грубости. Таблицы, примеры и ошибки. 10 мин чтения Фразы и слова Фразы для общения на английском: как звучать естественно, а не как учебник Фразы для общения на английском: учебные и живые варианты, реакции, смягчение, связки для пауз. Таблицы с переводом, диалоги «до и после» и частые ошибки. 9 мин чтения

Попробуй в разговоре

B1 Sleep Сон: сколько нужно, чтобы жить нормально B2–C1 Doping and Fair Play Допинг и честная игра: где проходит граница?

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт