Сленг зумеров и TikTok · нареч. · сленг
Highkey (хайкей) — что значит на английском сленге
highkey [хайкей] — откровенно, очень, реально
Что значит «highkey»
Highkey — это «открыто, без стеснения, очень сильно». Противоположность lowkey: «I highkey want pizza» — «я прямо очень хочу пиццу».
Примеры с переводом
- I'm highkey obsessed with this show.Я прямо реально подсела на этот сериал.
- He's highkey annoying today.Он сегодня откровенно раздражает.
Откуда взялось
Появилось как пара к lowkey, в 2010-х стало популярным в интернете.
Когда уместно
Разговорный сленг, встречается реже, чем lowkey. Подходит для друзей и соцсетей.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с highkey про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».