Деньги и покупки · гл. · нейтральное

Splurge (сплёрдж) — что значит на английском сленге

splurge [сплёрдж] — потратиться, шикануть

splurge — потратиться, шикануть: карточка из словаря английского сленга

Что значит «splurge»

Splurge — это «шикануть», позволить себе потратить много денег на что-то приятное. Может быть и существительным: «a splurge» — дорогая покупка, которую ты себе позволил.

Примеры с переводом

  • I splurged on a new pair of AirPods.Я шиканул и купил новые AirPods.
  • It's my birthday, so I'm going to splurge a little.У меня день рождения, так что немного шикану.
  • This coat was a total splurge, but I love it.Это пальто я купила, совсем не экономя, но я его обожаю.

Когда уместно

Нейтральное слово, уместно почти везде. Обычно без осуждения — просто разовая трата на себя.

Синонимы и похожие слова

treat yourself, blow money

Как запомнить

Придумай своё предложение с splurge про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Ещё из раздела «Деньги и покупки»

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Популярное в словаре

Читайте в блоге

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт