Британский сленг · сущ. · разговорное
Muppet (маппет) — что значит на английском сленге
muppet [маппет] — дурачок, недотёпа
Что значит «muppet»
Muppet — это «дурачок», «недотёпа», человек, который ведёт себя глупо или некомпетентно. Особенно любят так называть футболистов и судей.
Примеры с переводом
- That referee is an absolute muppet.Этот судья — полный недотёпа.
- I'm such a muppet, I forgot my passport.Я такой дурачок, забыл паспорт.
Откуда взялось
От «Маппетов» — кукол из шоу «The Muppet Show».
Когда уместно
Мягкое британское оскорбление, часто в шутку и про себя. С друзьями — нормально, на работе про коллегу не стоит.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с muppet про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».