Слово года в английском языке: что выбрали словари в 2025 году и раньше
Слово года в английском — это слово, которое, по мнению словаря, лучше всего описывает уходящий год. В 2025 году Oxford выбрал rage bait, Collins — vibe coding, Cambridge — parasocial, Merriam-Webster — slop, а Dictionary.com — 67. Ниже объясняем каждое слово с примерами, вспоминаем выбор 2024 и 2023 годов и рассказываем, когда ждать слова 2026 года.
Кто выбирает слово года
Единого «главного» слова года нет: каждый крупный словарь выбирает своё. Обычно редакция смотрит, какие слова резко чаще стали встречаться в текстах и поиске, и выбирает то, что лучше отражает настроение года. Поэтому слова у разных словарей так отличаются: одни выбирают мем, другие — серьёзный термин.
Главные словари, за которыми стоит следить:
- Oxford (Oxford University Press) — британский, один из самых известных.
- Collins — британский словарь издательства HarperCollins.
- Cambridge — британский, популярен у тех, кто учит английский.
- Merriam-Webster — главный американский словарь.
- Dictionary.com — американский онлайн-словарь.
Слова года 2025
| Словарь | Слово | Коротко |
|---|---|---|
| Oxford | rage bait | контент, который нарочно злит ради реакций |
| Collins | vibe coding | писать программы, объясняя задачу ИИ обычными словами |
| Cambridge | parasocial | чувство близости к человеку, который тебя не знает |
| Merriam-Webster | slop | низкосортный контент, массово сгенерированный ИИ |
| Dictionary.com | 67 | мем-выкрик школьников без чёткого смысла |
Rage bait — Oxford
Rage bait дословно — «наживка на ярость». Так называют посты и видео, которые специально делают раздражающими или провокационными: злые комментарии и репосты приносят автору охваты.
- Don't reply, it's obviously rage bait. — «Не отвечай, это очевидная провокация».
- Putting pineapple on sushi for views? Pure rage bait. — «Ананас на суши ради просмотров? Чистый рейдж-бейт».
- Are you rage baiting me right now? — «Ты сейчас специально меня бесишь?»
Есть и глагол — to rage bait someone. Похожее выражение — engagement bait, «наживка на вовлечённость». Подробнее — в карточке словаря rage bait.
Vibe coding — Collins
Vibe coding — это когда человек пишет программу не руками, а описывая ИИ на обычном языке, что нужно сделать, и принимая готовый код почти не глядя. Выражение придумал исследователь ИИ Андрей Карпати в феврале 2025 года, и за несколько месяцев оно вышло далеко за пределы айти.
- I vibe coded a little app for my grocery list. — «У меня за вечер получилось навайбкодить приложение для списка покупок».
- Vibe coding is fine for a prototype, not for a bank. — «Вайбкодинг подходит для прототипа, но не для банка».
- Are you actually coding or just vibe coding? — «Ты правда программируешь или просто просишь ИИ?»
Vibe здесь — «ощущение, настрой»: человек действует по интуиции, а не по чёткому плану.
Parasocial — Cambridge
Parasocial — «парасоциальный», то есть односторонний. Parasocial relationship — отношения, в которых ты чувствуешь близость к блогеру, актёру или персонажу, а он о тебе даже не знает. Термин появился в психологии ещё в 1950-х годах, а в эпоху стримеров стал обычным разговорным словом. Сейчас так говорят и о привязанности к чат-ботам.
- I have a parasocial relationship with my favorite podcaster. — «У меня парасоциальные отношения с любимым подкастером».
- Fans getting angry about her wedding is so parasocial. — «Фанаты, которые злятся из-за её свадьбы, — это так парасоциально».
- Is it weird to feel sad when a streamer quits? — «Странно грустить, когда стример уходит?»
Произносится pa-ra-SO-shul, с ударением на третий слог. Карточка в словаре — parasocial.
Slop — Merriam-Webster
Изначально slop — помои, жидкая еда для свиней, грязная жижа. В новом значении это низкокачественный цифровой контент, который массово производят с помощью ИИ: странные картинки, пустые статьи, однотипные видео. Часто говорят AI slop.
- My feed is full of AI slop. — «Моя лента забита ИИ-мусором».
- This article is pure slop, nobody wrote it. — «Эта статья — чистый мусор, её никто не писал».
- Stop posting slop. — «Хватит постить генерированный хлам».
Не путай с sloppy — «небрежный, неаккуратный»: sloppy work — это просто халтура, необязательно от ИИ.
67 — Dictionary.com
67 (читается six seven) — выкрик, который школьники повторяют, когда видят цифры 6 и 7, сопровождая его жестом руками-весами. Конкретного смысла у него почти нет, и это часть шутки. Подробно — в статье что значит 6-7.
Что объединяет слова 2025 года
Если сложить пять слов вместе, получается довольно точный портрет года:
- ИИ — vibe coding и slop: одно про то, как ИИ помогает, другое — как он засоряет интернет.
- Соцсети и внимание — rage bait и parasocial: про то, как нас удерживают у экрана и к кому мы привязываемся.
- Мемы — 67: язык поколения, которое выросло в коротких видео.
Хорошая тема для разговора по-английски: Which word best describes your year? — «Какое слово лучше всего описывает твой год?»
Слова года 2024 и 2023
| Год | Oxford | Collins | Cambridge | Merriam-Webster | Dictionary.com |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | brain rot | brat | manifest | polarization | demure |
| 2023 | rizz | AI | hallucinate | authentic | hallucinate |
Коротко о самых интересных:
- brain rot — «гниение мозга» от бесконечной ленты; подробно в статье что значит brainrot.
- brat — дерзкий беззаботный стиль из альбома Charli XCX: brat summer — «лето без правил».
- demure — «скромный, сдержанный»; стал мемом после ролика very demure, very mindful.
- manifest — «притягивать желаемое, представляя его»: I'm manifesting a new job — «Я визуализирую новую работу».
- rizz — обаяние, умение флиртовать; подробно в статье что значит rizz.
- hallucinate — в новом значении про ИИ: выдавать уверенный, но выдуманный ответ. The chatbot hallucinated a fake source — «Чат-бот выдумал несуществующий источник».
Заметно, как быстро меняется выбор: в 2023 году три словаря из пяти выбрали слова про ИИ, в 2024-м большинство — слова из культуры соцсетей, в 2025-м — о том и другом сразу.
Когда объявят слова 2026 года
Обычно словари объявляют слова года в ноябре и декабре: Collins и Cambridge — чаще в ноябре, Oxford и Merriam-Webster — ближе к концу года. Пока списки не опубликованы, любые «победители» в сети — лишь догадки, а не новости.
Предсказать точно нельзя, но можно понаблюдать самостоятельно. Кандидатами обычно становятся слова, которые за год вдруг стали звучать отовсюду: в новостях, мемах, рабочих чатах. Полезное упражнение — составить свой список:
- Какое английское слово в этом году чаще всего попадается тебе в ленте?
- Какое слово появилось в речи друзей, хотя год назад его никто не говорил?
- Какое слово уже надоело?
А потом сравнить со списками словарей в декабре.
Типичные ошибки русскоговорящих
- Считать слово года «официальным». Это выбор конкретного словаря, а не решение какой-то академии. У каждого словаря своё слово.
- Думать, что слово года — новое. Slop, parasocial, authentic существовали давно — словарь отмечает, что их стали употреблять чаще или в новом смысле.
- Употреблять мемные слова в официальном тексте. То, что rizz или rage bait попали в словарь, не делает их уместными в деловом письме.
- Переводить vibe coding как «программирование с настроением». Смысл в другом: человек описывает задачу ИИ и полагается на результат, не разбираясь в коде.
Как говорить о словах года по-английски
Слова года — удобный повод для разговора: у каждого есть мнение, какое слово лучше описывает время. Попробуй тему технологии и ИИ — в ней естественно обсудить slop, vibe coding и то, где проходит граница между помощью ИИ и мусором.
В Yapp можно поговорить 30 минут по видео с человеком близкого уровня на заранее известную тему. Фразы для старта: Honestly, I think rage bait is the word of the decade — «Честно, по-моему, рейдж-бейт — слово десятилетия», I didn't even know slop had a new meaning — «Для меня новость, что у slop есть новое значение». Если хочется понять свой уровень перед разговором, пройди бесплатный тест уровня.
Частые вопросы
Какое слово года 2025 по версии Oxford?
Rage bait — контент, который специально создают, чтобы разозлить людей и получить больше реакций и просмотров.
Что значит parasocial?
«Парасоциальный» — односторонний: ощущение близости к знаменитости, блогеру или персонажу, который о тебе не знает. Cambridge выбрал это слово словом 2025 года.
Что такое vibe coding?
Это создание программ с помощью ИИ: человек описывает задачу обычными словами и принимает сгенерированный код. Collins назвал vibe coding словом 2025 года.
Что значит slop?
В новом значении — низкосортный контент, массово сгенерированный ИИ. Merriam-Webster выбрал slop словом 2025 года.
Когда объявят слово года 2026?
Обычно словари объявляют слова года в ноябре и декабре. Точные даты каждый словарь сообщает отдельно, а до объявления любые списки «победителей» — только догадки.