Австралийский сленг · межд. · разговорное
G'day (гудэй) — что значит на английском сленге
g'day [гудэй] — привет, здорово
Что значит «g'day»
G'day — это главное австралийское «привет», сокращение от «good day». Часто вместе с «mate»: «G'day, mate!» — знаменитое австралийское приветствие.
Примеры с переводом
- G'day, mate, how ya going?Здорово, дружище, как ты?
- He walked in and said g'day to everyone.Он зашёл и со всеми поздоровался.
- G'day! Welcome to Sydney.Привет! Добро пожаловать в Сидней.
Откуда взялось
Сокращение от «good day».
Когда уместно
Дружелюбное приветствие, говорят все возрасты. Молодёжь в городах чаще говорит «hey», но «g'day» всё равно понятно всем и звучит очень по-австралийски.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с g'day про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».