Сокращения в переписке · сокр. · нейтральное
ETA (ета) — расшифровка и перевод
ETA [ета] — ожидаемое время прибытия
Что значит ETA
ETA — это сокращение от estimated time of arrival, «ожидаемое время прибытия». В переписке это просто вопрос «когда будешь?», а на работе — «когда будет готово?».
Примеры с переводом
- What's your eta?Когда будешь?
- ETA 15 min, traffic is crazyБуду минут через 15, дикие пробки.
Откуда взялось
Пришло из авиации, логистики и военной терминологии.
Когда уместно
Нейтральное, уместно везде: с друзьями, на работе, в сервисах доставки.
Синонимы и похожие слова
OMW, OTW
Как запомнить
Придумай своё предложение с ETA про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».