Типажи и характеры · сущ. · разговорное

Debbie Downer (дебби даунер) — что значит на английском сленге

Debbie Downer [дебби даунер] — пессимист, нытик

Debbie Downer — пессимист, нытик: карточка из словаря английского сленга

Что значит «Debbie Downer»

Debbie Downer — это человек, который всегда находит повод для грусти и своим негативом портит всем настроение. Говорят и о парнях, имя здесь нарицательное.

Примеры с переводом

  • Sorry to be a Debbie Downer, but it's going to rain all weekend.Не хочу быть пессимистом, но все выходные будет дождь.
  • He's such a Debbie Downer, he complains about everything.Он такой нытик — жалуется на всё.

Откуда взялось

Имя персонажа из скетчей американского шоу «Saturday Night Live» 2004 года — героиня постоянно вставляла в разговор грустные факты.

Когда уместно

Разговорное американское выражение, шутливое и не грубое.

Синонимы и похожие слова

party pooper, buzzkill

Как запомнить

Придумай своё предложение с Debbie Downer про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Ещё из раздела «Типажи и характеры»

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Популярное в словаре

Читайте в блоге

Попробуй в разговоре

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт