Типажи и характеры · сущ. · разговорное
Clown (клоун) — что значит на английском сленге
clown [клоун] — клоун, посмешище
Что значит «clown»
Clown — это человек, который ведёт себя глупо или смешно, особенно когда сам этого не понимает. Ещё так говорят о себе, когда поверил во что-то наивное: «I'm a clown for thinking he'd text back».
Примеры с переводом
- I'm such a clown for believing him.Какой же я клоун, что ему поверила.
- Stop acting like a clown in front of my parents.Хватит клоунничать перед моими родителями.
Когда уместно
Разговорное слово. Про себя — самоирония; про другого — подкол или оскорбление, смотри по ситуации.
Синонимы и похожие слова
fool, loser
Как запомнить
Придумай своё предложение с clown про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».