Типажи и характеры · сущ. · разговорное
Creep (крип) — что значит на английском сленге
creep [крип] — жуткий тип, мерзкий человек
Что значит «creep»
Creep — это неприятный, жуткий человек, рядом с которым некомфортно: слишком навязчиво пялится, пишет, преследует, нарушает личные границы. Прилагательное creepy — жуткий.
Примеры с переводом
- Some creep kept following me to the metro.Какой-то жуткий тип шёл за мной до самого метро.
- He texted me forty times last night. What a creep.Он написал мне сорок раз за ночь. Вот жуть.
Когда уместно
Разговорное слово с резким негативом. Это серьёзное обвинение — используй, когда реально имеешь в виду навязчивое поведение.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с creep про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».