Totes (тоутс) — что значит на английском сленге

totes [тоутс] — абсолютно, конечно

totes — абсолютно, конечно: карточка из словаря английского сленга

Что значит «totes»

Totes — это сокращение от totally: «конечно», «абсолютно». «Totes adorbs» — «супермило».

Примеры с переводом

Coming to the party? — Totes!Придёшь на вечеринку? — Конечно!
That's totes not fair.Это вообще нечестно.

Откуда взялось

Популярно с конца 2000-х — начала 2010-х, из той же волны сокращений, что adorbs и obvi.

Когда уместно

Сейчас звучит скорее иронично или по-девичьи шутливо. Всерьёз его почти не говорят.

Синонимы и похожие слова

totally, for sure, obvi

Как запомнить

Придумай своё предложение с totes про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Редакция Yapp · обновлено 17 октября 2026

Ещё из раздела «Повседневный разговорный»

up for хочешь, готов к wanna хочу, хочешь what's good как дела, что нового whatchamacallit как его там, штуковина whatevs пофиг, неважно wheels тачка, колёса big deal большое дело, подумаешь digs жильё, квартира grand тысяча долларов, штука my place ко мне, у меня дома

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Читайте в блоге

Фразы и слова Английский для созвонов и митингов: фразы для Zoom и рабочих встреч Фразы на английском для созвонов и митингов: начать встречу, вежливо перебить, переспросить, решить проблемы со связью, возразить и подвести итоги. 9 мин чтения Сленг Что значит slay: перевод, «you ate» и «ate and left no crumbs» Что значит slay в английском сленге и в прямом смысле, как переводится you ate и ate and left no crumbs, slayed или slew — объясняем с примерами и переводом. 5 мин чтения

Попробуй в разговоре

A2–B1 Pets Питомцы: кошатники, собачники и все остальные Ближайшее окно: понедельник, 19 октября, 19:00 C1–C2 Consumerism and Minimalism Потребление и минимализм: сколько вещей нам на самом деле нужно

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт