Офисный жаргон · сущ. · нейтральное
Prompt engineer (промпт инжинир) — что значит на английском сленге
prompt engineer [промпт инжинир] — промпт-инженер, специалист по запросам к ИИ

Что значит «prompt engineer»
Prompt engineer — специалист, который составляет и тестирует промпты, чтобы нейросеть стабильно выдавала нужный результат: инструкции для чат-ботов поддержки, шаблоны для генерации текстов, проверки качества. По-русски — «промпт-инженер». Звучит и иронично: «I'm a prompt engineer now» — «теперь я просто умею писать запросы в ChatGPT».
Примеры с переводом
- We're hiring a prompt engineer for the support bot.Мы ищем промпт-инженера для бота поддержки.
- He calls himself a prompt engineer after one online course.После одного онлайн-курса он называет себя промпт-инженером.
- The prompt engineer rewrote the instructions and errors dropped.Промпт-инженер переписал инструкции, и ошибок стало меньше.
Откуда взялось
Профессия и выражение стали популярны в 2023 году на волне ChatGPT. Вскоре многие решили, что это скорее навык, чем отдельная должность.
Когда уместно
Нейтральное название роли, подходит для резюме и собеседования. В разговоре иногда звучит с иронией, поэтому на собеседовании лучше показать конкретные задачи, а не только название должности.
Синонимы и похожие слова
prompt, AI-first, human in the loop
Как запомнить
Придумай своё предложение с prompt engineer про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».