Тусовки, еда и лайфстайл · сущ. · нейтральное
Night out (найт аут) — что значит на английском сленге
night out [найт аут] — вечер в городе, выход

Что значит «night out»
Night out — это вечер, когда ты выбираешься из дома: бар, клуб, ресторан, концерт. «Big night out» — прямо серьёзная тусовка.
Примеры с переводом
- We need a night out, just the two of us.Нам нужно куда-нибудь выбраться, только вдвоём.
- I'm still recovering from Saturday's night out.Я до сих пор отхожу от субботней вылазки.
Когда уместно
Нейтральное выражение, его можно употреблять везде. Противоположность — night in.
Синонимы и похожие слова
girls' night, boys' night, night in
Как запомнить
Придумай своё предложение с night out про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».