Тусовки, еда и лайфстайл · сущ. · разговорное
Boys' night (бойз найт) — что значит на английском сленге
boys' night [бойз найт] — мальчишник, вечер с друзьями
Что значит «boys' night»
Boys' night — это вечер только с друзьями-парнями: бар, футбол, приставка, покер. Мальчишник перед свадьбой — это отдельное bachelor party.
Примеры с переводом
- Tonight's boys' night, we're watching the game.Сегодня вечер с пацанами, смотрим матч.
- He cancelled boys' night again for his girlfriend.Он опять отменил встречу с парнями ради девушки.
Когда уместно
Разговорное выражение, уместно в любой неформальной ситуации. Часто говорят guys' night.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с boys' night про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».