Повседневный разговорный · фраза · нейтральное
My place (май плейс) — что значит на английском сленге
my place [май плейс] — ко мне, у меня дома
Что значит «my place»
My place — это «моя квартира», «у меня дома». Американцы редко говорят my apartment в таких фразах: «Come over to my place» — «Приходи ко мне».
Примеры с переводом
- Wanna watch the game at my place?Хочешь посмотреть матч у меня?
- Let's meet at your place and go from there.Давай встретимся у тебя и оттуда пойдём.
Когда уместно
Нейтрально-разговорное, говорят все. Учти контекст: «Your place or mine?» на свидании — прозрачный флирт.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с my place про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».