Геймерский сленг · сокр. · сленг
DPS (дпс) — расшифровка и перевод
DPS [дпс] — урон в секунду, дамагер

Что значит DPS
DPS — это damage per second, урон в секунду. Так называют и саму цифру, и роль в команде — персонажа, который отвечает за урон (дамагер). «Мне нужно больше DPS» — «надо больше урона».
Примеры с переводом
- Our DPS is too low to kill the boss in time.У нас слишком мало урона, чтобы успеть убить босса.
- I'll play DPS, you take tank.Я пойду за дамагера, ты бери танка.
Откуда взялось
Сокращение от damage per second.
Когда уместно
Игровой термин в MMO, RPG и командных шутерах. Читается «ди-пи-эс».
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с DPS про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».