Сокращения в переписке · сокр. · разговорное
LYSM (лусм) — расшифровка и перевод
LYSM [лусм] — очень тебя люблю
Что значит LYSM
LYSM — это сокращение от love you so much, «очень тебя люблю». Близко к ILYSM, но без I и потому звучит ещё легче — часто как дружеское «ты лучший».
Примеры с переводом
- Thanks for the birthday cake, lysmСпасибо за торт на день рождения, обожаю тебя.
- lysm, text me when you landЛюблю, напиши, как приземлишься.
Когда уместно
Близкие друзья, семья, партнёр. Между подругами — совершенно обычная фраза.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с LYSM про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».