Работа и учёба · уровень B1
Procrastination and productivity — вопросы для разговора на английском
Прокрастинация: почему «сделаю завтра» не работает. Всем знакомо это чувство: дедлайн через час, а вы моете посуду и листаете ленту. Вопросы на английском на тему прокрастинации и продуктивности помогают честно поговорить о привычках, мотивации и способах всё успевать. Тема тренирует Present Simple для привычек, фразовые глаголы вроде put off и советы с should.
Вопросы для обсуждения с переводом
Разогрев: личный опыт
- What do you usually do when you're avoiding an important task?Что ты обычно делаешь, когда избегаешь важного дела?
- Tell me about the last time you left something until the very last minute.Расскажи, когда ты в последний раз откладывал(а) что-то на самый последний момент.
- What time of day are you most productive, and why?В какое время дня ты наиболее продуктивен(-на) и почему?
- Which apps, tricks, or rituals help you get things done?Какие приложения, приёмы или ритуалы помогают тебе доводить дела до конца?
Мнения и сравнения
- Why do we put off tasks even when we know they're important?Почему мы откладываем дела, даже когда знаем, что они важные?
- How is procrastination different from simple laziness?Чем прокрастинация отличается от обычной лени?
- Which works better for you: a detailed to-do list or a loose plan for the day? Why?Что тебе подходит больше: подробный список дел или примерный план на день? Почему?
- How can being too focused on productivity become a problem?Как чрезмерная зацикленность на продуктивности может стать проблемой?
Глубже: рассуждения и «что если»
- What advice would you give a friend who keeps missing deadlines?Что бы ты посоветовал(а) другу, который постоянно срывает дедлайны?
- If you had a four-day working week, how would your productivity change?Как изменилась бы твоя продуктивность, если бы у тебя была четырёхдневная рабочая неделя?
Пример диалога
AHow's your essay going?
BDon't ask. I keep putting it off because it feels too big.
ASame here with my tax return. I always tell myself I'll do it on Sunday, but Sunday never comes.
BHa! Today I cleaned the whole fridge instead of writing.
AClassic. What works for me is the timer trick — twenty-five minutes, no phone.
BReally? And that actually helps?
AYeah. Once I get started, it's not that bad.
BOK, fine. Timer's on. See you in twenty-five minutes.
Полезные фразы
- I keep putting it off because…
- I always tell myself I'll…, but…
- What works for me is…
- I work best when…
- I get distracted by…
- Once I get started, …
- Have you tried…?
- Let's be honest, …
Слова по теме
| English | Перевод | В словарь |
|---|---|---|
| to procrastinate | откладывать на потом | |
| to put off | откладывать | |
| last-minute | в последний момент | |
| to-do list | список дел | |
| time management | тайм-менеджмент | |
| to prioritise | расставлять приоритеты | |
| self-discipline | самодисциплина | |
| to get round to | наконец взяться за |
Как говорить на эту тему
- Для привычек подойдут Present Simple и конструкция keep + -ing: «I keep checking my phone».
- Фразовые глаголы — ключ к теме: put off, get down to, get round to, fall behind. Постарайтесь использовать хотя бы два в разговоре.
- Давая советы, смягчайте их: «Have you tried…?», «Maybe you could…» — так они звучат дружелюбно, а не как нотация.
Как потренировать тему «Procrastination and productivity»
В Yapp по этой теме проходят 30-минутные разговоры в паре или втроём. Вопросы и фразы видны обоим собеседникам прямо в видеокомнате, а собеседника подбираем по уровню — B1 встретится с близким уровнем.
Сейчас открытых окон по этой теме нет — зарегистрируйся, чтобы видеть расписание и записаться, когда они появятся.