Сокращения в переписке · сокр. · разговорное
Kk (кк) — расшифровка и перевод
kk [кк] — окей, понял
Что значит kk
kk — это удвоенное k, сокращение от okay. В отличие от одиночного k, звучит бодро и дружелюбно — «окей, понял».
Примеры с переводом
- Meet at 7? — kkВстречаемся в 7? — Окей.
- kk see you thereПонял, увидимся там.
Когда уместно
Дружеская переписка и неформальные рабочие чаты. Мягче и теплее, чем k.
Синонимы и похожие слова
k, OK
Как запомнить
Придумай своё предложение с kk про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».