Сленговые выражения · фраза · разговорное

Let's bounce (летс баунс) — что значит на английском сленге

let's bounce [летс баунс] — пошли отсюда, сваливаем ☆ В мой словарь

Что значит «let's bounce»

Let's bounce — это «сваливаем», «уходим». Так говорят, когда пора уйти с места: из скучной вечеринки, с работы, из магазина. «I'm gonna bounce» — «я пошёл».

Примеры с переводом

• This party is dead. Let's bounce.Вечеринка скучная. Пошли отсюда.
• It's late, I'm gonna bounce.Уже поздно, я пошёл.

Когда уместно

Разговорное, с друзьями. Звучит немного по-нулевому, но всё ещё в ходу.

Синонимы и похожие слова

head out, dip, peace out

Как запомнить

Придумай своё предложение с let's bounce про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Редакция Yapp · обновлено 7 октября 2026