Интернет и мемы · сокр. · сленг
GRWM (грвм) — расшифровка и перевод
GRWM [грвм] — собирайся со мной
Что значит GRWM
GRWM — это get ready with me, «собирайся со мной»: формат видео, где блогер красится, одевается или готовится к событию и параллельно болтает со зрителями. Часто в GRWM рассказывают истории — «GRWM while I tell you about my worst date».
Примеры с переводом
- GRWM for my first day at a new job.Собирайся со мной на первый день на новой работе.
- I love her GRWM videos, she tells the funniest stories.Обожаю её видео «собирайся со мной», она рассказывает самые смешные истории.
Откуда взялось
Формат пошёл из бьюти-YouTube 2010-х и стал огромным трендом в TikTok.
Когда уместно
Сленг блогеров и соцсетей. В подписях к видео — постоянно, вживую — редко.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с GRWM про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».