Австралийский сленг · сущ. · разговорное
Footy (фути) — что значит на английском сленге
footy [фути] — футбол (австралийский или регби)
Что значит «footy»
Footy — это «футбол», но в Австралии чаще всего имеют в виду не соккер, а австралийский футбол (AFL). В Новом Южном Уэльсе и Квинсленде «footy» обычно значит регбилиг. В Британии «footy» — обычный футбол.
Примеры с переводом
- Are you watching the footy this weekend?Будешь смотреть футбол на выходных?
- We play footy in the park every Sunday.Мы каждое воскресенье играем в футбол в парке.
Откуда взялось
Уменьшительная форма от football.
Когда уместно
Говорят все болельщики, от детей до пенсионеров. Какой именно футбол имеется в виду, зависит от штата.
Как запомнить
Придумай своё предложение с footy про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».