Геймерский сленг · сокр. · сленг
F2P (ф2п) — расшифровка и перевод
F2P [ф2п] — бесплатная игра, игрок без доната
Что значит F2P
F2P — это free-to-play, бесплатная игра, где деньги платят только за дополнительные вещи. Ещё F2P называют игрока, который принципиально не донатит: «я F2P, а у меня всё прокачано».
Примеры с переводом
- Is this game F2P?Эта игра бесплатная?
- I'm F2P and I still got the rare character.Я играю без доната и всё равно выбил редкого персонажа.
Откуда взялось
Сокращение от free-to-play.
Когда уместно
Обычный термин в игровых обзорах и сообществах. Читается «эф-ту-пи».
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с F2P про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».