Повседневный разговорный · гл. · разговорное
Chill out (чилаут) — что значит на английском сленге
chill out [чилаут] — успокоиться, расслабиться
Что значит «chill out»
Chill out — это «успокойся», «остынь», а ещё «расслабиться, отдохнуть». В повелительном «Chill out!» звучит как просьба не психовать.
Примеры с переводом
- Chill out, it's just a game.Остынь, это всего лишь игра.
- We chilled out by the pool all day.Мы весь день отдыхали у бассейна.
Откуда взялось
Американский сленг конца 1970-х — 1980-х, связан с AAVE и ранним хип-хопом.
Когда уместно
С друзьями — нормально. Сказать «Chill out!» незнакомцу или начальнику — грубовато: звучит как «не истери».
Синонимы и похожие слова
chill, calm down, relax, chill pill
Как запомнить
Придумай своё предложение с chill out про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».