Повседневный разговорный · фраза · сленг
What's good (вотс гуд) — что значит на английском сленге
what's good [вотс гуд] — как дела, что нового
Что значит «what's good»
What's good — это «как дела?», «что нового?», вариант what's up. Иногда значит «что делаем?», «какие планы?»: «What's good tonight?».
Примеры с переводом
- Yo, what's good?Йоу, как оно?
- What's good for tonight? Any plans?Что сегодня вечером? Есть планы?
Откуда взялось
Пришло из AAVE и хип-хоп-культуры, оттуда разошлось по молодёжному сленгу.
Когда уместно
Молодёжное приветствие для друзей и переписки. Со старшими и в официальной обстановке звучит неуместно.
Синонимы и похожие слова
what's up, sup, how's it going
Как запомнить
Придумай своё предложение с what's good про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».