Офисный жаргон · сущ. · нейтральное
Standup (стендап) — что значит на английском сленге
standup [стендап] — короткая ежедневная планёрка
Что значит «standup»
Standup — это короткая ежедневная встреча команды, где каждый рассказывает, что сделал, что планирует и что мешает. Обычно длится 10–15 минут.
Примеры с переводом
- Standup is at 10 every morning.Стендап каждое утро в десять.
- I'll mention the bug at standup tomorrow.Завтра на стендапе расскажу про баг.
Откуда взялось
Пришло из гибких методологий разработки (Agile, Scrum): встречу проводили стоя, чтобы она не затягивалась.
Когда уместно
Термин IT-команд, но распространился и на другие офисы. Не путай со stand-up comedy.
Синонимы и похожие слова
sync, daily
Как запомнить
Придумай своё предложение с standup про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».