Интернет и мемы · гл. · сленг
Seethe (сиз) — что значит на английском сленге
seethe [сиз] — беситься, кипеть от злости
Что значит «seethe»
Seethe — это «кипеть от злости»; в интернете так насмешливо говорят о человеке, который бесится из-за проигранного спора. Обычно в связке «cope and seethe» или «cope, seethe, mald» (mald — злиться до облысения, от mad + bald).
Примеры с переводом
- Lol, look at him seething in the replies.Ха, посмотри, как он бесится в ответах.
- You can cope and seethe, the result won't change.Можешь утешаться и беситься, результат не изменится.
Откуда взялось
Обычное английское слово seethe — «бурлить, кипеть». Насмешливое «cope and seethe» пошло с имиджбордов в конце 2010-х.
Когда уместно
Интернет-подкол, звучит пренебрежительно. Используют в спорах в комментах и среди друзей в шутку.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с seethe про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».