Сокращения в переписке · сокр. · сленг
Wsp (вотс ап) — расшифровка и перевод
wsp [вотс ап] — what's up — как дела, что как, привет
Что значит wsp
wsp — сокращение от «what's up», «как дела», «чё как». Небрежное приветствие в начале переписки. Отвечают коротко: «nm u?», «chillin». Также wsp может значить «что такое?», если тебе неожиданно написали.
Примеры с переводом
- wspЗдарова, чё как?
- wsp, you good?Что такое, ты в порядке?
Откуда взялось
«What's up» — давнее американское приветствие. Сокращение wsp вместе с sup и wassup распространилось в мессенджерах и соцсетях в 2010–2020-х.
Когда уместно
Пишут молодёжь и подростки, особенно в Snapchat, Instagram и Discord. Если пишешь незнакомому человеку первой, wsp звучит слишком небрежно.
Синонимы и похожие слова
Как запомнить
Придумай своё предложение с wsp про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».