Вернуться к окнамК окнам Создать аккаунт
Студентам
Разговорный клубКаждый день 30 минут в паре — бесплатноТест уровняУзнай уровень по CEFR — бесплатноСертификатИменной сертификат с проверкой по QRТесты по темамПутешествия, сленг, идиомы, фразовые глаголы - 10 вопросовТемы для разговораВопросы с переводом, фразы и слова — 60+ темСловарь сленгаЖивые слова с переводом и примерами
Преподавателям
Кабинет преподавателяЗадания-разговоры и отчёт по ученикамКонструктор урокаРабочий лист по теме за минуту — без регистрации
Читать
БлогСтатьи о разговорном английском

Типажи и характеры · сущ. · сленг

VSCO girl (вско гёрл) — что значит на английском сленге

VSCO girl [вско гёрл] — девушка в стиле VSCO

VSCO girl — девушка в стиле VSCO: карточка из словаря английского сленга

Что значит «VSCO girl»

VSCO girl — это типаж девушки из 2019 года: огромная футболка, резинки-скранчи на запястье, ракушки на шее, многоразовая бутылка для воды и фразы «sksksk» и «and I oop». Слово часто используют с насмешкой.

Примеры с переводом

  • She's got a scrunchie on every wrist, total VSCO girl.У неё скранчи на каждом запястье — типичная VSCO girl.
  • My little sister went through a VSCO girl phase.У моей младшей сестры был период VSCO girl.

Откуда взялось

Название — от фоторедактора VSCO, в котором такие девушки обрабатывали фото. Мем стал вирусным в 2019 году.

Когда уместно

Интернет-сленг, сейчас звучит немного устаревшим — тренд прошёл. Используют в основном с иронией.

Синонимы и похожие слова

basic, soft girl

Как запомнить

Придумай своё предложение с VSCO girl про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

· обновлено

Ещё из раздела «Типажи и характеры»

weeb анимешник, фанат всего японского wiseguy умник, остряк workaholic трудоголик alpha альфа, лидер, доминант attention seeker тот, кто ищет внимания beta слабак, бета clean girl девушка с «чистой» эстетикой emo эмо, эмо-кид goth гот know-it-all всезнайка

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Популярное в словаре

bruvchuffedearwormgaslightinghangryit's givinglove bombingmunchiesOGpregameself-carespill the teatreat yourselfwindow-shopping

Читайте в блоге

Фразы и слова Фразы для путешествий на английском: аэропорт, отель, кафе, город Фразы для путешествий на английском с переводом: аэропорт и паспортный контроль, отель, кафе, транспорт и город, что сказать, если что-то пошло не так. 9 мин чтения Сленг Что значит rizz: перевод, происхождение, примеры Что значит rizz в английском сленге: перевод, откуда слово, чем отличаются rizzler, unspoken rizz, W rizz и L rizz, как говорить rizz up — с примерами. 6 мин чтения

Попробуй в разговоре

B2–C1 What Is Success? Что такое успех: деньги, признание или спокойствие? B1 Friendship Дружба: какой должен быть настоящий друг

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт