Sold out (солд аут) — что значит на английском сленге

sold out [солд аут] — распродано

sold out — распродано: карточка из словаря английского сленга

Что значит «sold out»

Sold out — это «всё распродано», товара или билетов больше нет. Про человека sellout или «he sold out» значит другое — «продался», изменил своим принципам ради денег.

Примеры с переводом

The concert sold out in five minutes.Билеты на концерт раскупили за пять минут.
My size is sold out again.Мой размер опять закончился.

Когда уместно

Нейтральное выражение, уместно везде. Значение «продался» — разговорное и с осуждением.

Синонимы и похожие слова

out of stock, restock

Как запомнить

Придумай своё предложение с sold out про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Редакция Yapp · обновлено 2 октября 2026

Ещё из раздела «Деньги и покупки»

splurge потратиться, шикануть stacks пачки денег steal выгодная покупка, почти даром thrifting шопинг в секондах tip чаевые treat yourself побалуй себя window-shopping гулять по магазинам без покупок broke без денег, на мели frugal экономный, бережливый moolah деньжата, бабки

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Читайте в блоге

Фразы и слова Фразы для общения на английском: как звучать естественно, а не как учебник Фразы для общения на английском: учебные и живые варианты, реакции, смягчение, связки для пауз. Таблицы с переводом, диалоги «до и после» и частые ошибки. 9 мин чтения Сленг No cap, bet, based и другие: что значат слова, которые ты видишь в комментариях Что значат no cap, bet, based, lowkey, fr, ngl, it's giving, mid и bussin: перевод, происхождение, примеры с переводом и где этот сленг уместен. 7 мин чтения

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт