Run club (ран клаб) — что значит на английском сленге

run club [ран клаб] — беговой клуб, модное место для знакомств

run club — беговой клуб, модное место для знакомств: карточка из словаря английского сленга

Что значит «run club»

Run club — группа людей, которые регулярно бегают вместе, обычно бесплатно и в определённое время. В последние годы беговые клубы стали ещё и местом для знакомств и тусовок: после пробежки идут на кофе или в бар. Отсюда шутка, что run clubs — новые дейтинг-приложения.

Примеры с переводом

I joined a run club to make friends in the city.Я вступила в беговой клуб, чтобы найти друзей в городе.
Run clubs are the new dating apps.Беговые клубы — новые приложения для знакомств.

Откуда взялось

Беговые клубы существуют давно, но в 2023–2024 годах они стали модными в США и Европе благодаря TikTok и усталости от приложений для знакомств.

Когда уместно

Говорят о спорте и социальной жизни. Звучит нейтрально; шутки про знакомства в run club очень популярны.

Синонимы и похожие слова

gym rat, meet-cute, cozy cardio

Как запомнить

Придумай своё предложение с run club про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Редакция Yapp · обновлено 20 октября 2026

Ещё из раздела «Тусовки, еда и лайфстайл»

self-care забота о себе shots шоты, по рюмке shredded сухой, с рельефом silent walking прогулка в тишине, без наушников slide through заскочить, заглянуть snack красавчик, красотка fit check оцени мой образ hungover с похмелья munchies жор, внезапный голод wasted в хлам, в стельку

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Читайте в блоге

Сленг Что значит sus: сленг из Among Us, который все поняли по-своему Что значит sus в английском сленге: сокращение от suspicious, связь с Among Us, что такое sussy и sus out, примеры с переводом и где слово уместно. 7 мин чтения Фразы и слова Слова-связки в английском: как говорить связно и логично Разговорные слова-связки в английском: first of all, on the other hand, anyway, having said that и другие — по функциям, с примерами и типичными ошибками. 11 мин чтения

Попробуй в разговоре

C1–C2 The Pursuit of Happiness В погоне за счастьем: можно ли его измерить и стоит ли к нему стремиться? B1 Holidays and celebrations Праздники: традиции, подарки и семейные застолья

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт