Повседневный разговорный · гл. · разговорное
Grab (грэб) — что значит на английском сленге
grab [грэб] — взять, перехватить, сходить за
Что значит «grab»
Grab в разговоре — это «взять», «быстро сходить за чем-то», «перехватить». Самые частые фразы: grab coffee — «выпить кофе», grab a drink — «пропустить по стаканчику», grab lunch — «пообедать».
Примеры с переводом
- Let's grab coffee sometime.Давай как-нибудь выпьем кофе.
- Can I grab you a drink?Взять тебе что-нибудь попить?
Когда уместно
Нормально почти везде, даже с коллегами: «Let's grab lunch» — обычное приглашение. Буквальное значение «схватить» тоже живо.
Синонимы и похожие слова
get, grab a bite, pick up
Как запомнить
Придумай своё предложение с grab про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».