GR8 (грейт) — расшифровка и перевод

GR8 [грейт] — отлично, классно

GR8 — отлично, классно: карточка из словаря английского сленга

Что значит GR8

GR8 — это сокращение от great, «отлично», где 8 (eight) заменяет -eat. Выражает одобрение или радость.

Примеры с переводом

Party was gr8!Вечеринка была отличная!
gr8, see u thenОтлично, тогда увидимся.

Откуда взялось

Одно из классических SMS-сокращений 2000-х.

Когда уместно

Сейчас выглядит устаревше, почти как у родителей в переписке. Может звучать иронично.

Синонимы и похожие слова

great

Как запомнить

Придумай своё предложение с GR8 про знакомую ситуацию и скажи его вслух. Ещё лучше — ввернуть слово в живой разговор: так оно переходит из «понимаю» в «говорю».

Редакция Yapp · обновлено 13 октября 2026

Ещё из раздела «Сокращения в переписке»

GTG мне пора HMU напиши мне, набери ICYMI если ты пропустил IDC мне всё равно IDK не знаю IKR вот-вот, согласен TBA будет объявлено позже ur твой; ты (your, you're) BC потому что FYI к твоему сведению

Все слова раздела → · Весь словарь сленга →

Читайте в блоге

Фразы и слова 50 фразовых глаголов для разговора: самые нужные с примерами 50 самых нужных разговорных фразовых глаголов английского по темам: перевод, примеры, где ставить местоимение и типичные ошибки русскоговорящих. 11 мин чтения Сленг Что значит delulu: перевод, происхождение и «delulu is the solulu» Что значит delulu в английском сленге: перевод, происхождение из K-pop фандома, смысл фразы delulu is the solulu и примеры, как говорить так естественно. 5 мин чтения

Попробуй в разговоре

B1 University life Студенчество: общага, дедлайны и лучшие годы? B2–C1 Technology and AI Технологии и искусственный интеллект: помощник или угроза?

Попробуй поговорить на этой неделе

Слова запоминаются, когда их произносишь. В Yapp — 30 минут живого английского с собеседником твоего уровня: тема и вопросы заранее, видеозвонок прямо в браузере.

Создать аккаунт